Inne

Kontynuujemy nasz cykl zapowiedzi najważniejszych i najciekawszych branżowych (dla fachowców) i popularnych (dla miłośników morza i statków) wydarzeń czekających nas w tym roku. Dziś - Hafengeburtstag Hamburg - urodziny portu Hamburg.

Reklamowane są jako największy festiwal morski w świecie i najprawdopodobniej taką właśnie pozycję zajmują wśród imprez zbliżających szeroką publiczność do portów, statków, stoczni i gospodarki morskiej, choć mają groźnych konkurentów, choćby w postaci rotterdamskich Wereldhavendagen.

Tak, czy inaczej, bogactwo proponowanych imprez oraz ich prawdziwie morski i związany z portem i statkami charakter, jest silnym magnesem dla uczestniczącego każdego roku w urodzinach portu, z górą miliona miłośników statków i spraw morskich, mieszkańców miasta i turystów. Główne, najpopularniejsze atrakcje powtarzane są co roku. Żelaznym i chyba najbardziej widowiskowym punktem programu jest słynny hamburski balet holowników. Odbywa się najczęściej wieczorem, drugiego dnia hamburskiego festiwalu portowego.

''Balet holowników'' podczas urodzin portu Hamburg''Balet holowników'' podczas urodzin portu Hamburg

Przez cały Parada statków, okrętów i jachtów podczas urodzin portu Hamburgweekend festynowe życie kipi wzdłuż promenady portowej i pływających pomostów Landungsbrücken, przy których przycumowane są statki i okręty udostępnione do zwiedzania, do których (nie tylko podczas Hafengeburtstag, ale praktycznie przez cały rok) cumują statki białej floty - restauracyjne i wycieczkowe, oferujące praktycznie co godzinę rejsy po porcie Hamburg (Grossehafenrundfahrt).

Urodziny portu otwiera, tradycyjnie, msza święta w kościele Św. Michała, a następnie wielka "parada wejściowa". Parada jednostek pływających na rzece Łabie (Elbe), od historycznego portu Övelgönne (ze statkami-muzeami, w tym – parowym lodołamaczem Stettin), wzdłuż Landungsbrücken, po promenadę i pływające pomosty Baumwall oraz Speicherstadt (Hafen City), odbywa się także na zakończenie imprezy, niedzielnym popołudniem. Realizowany program jest na bieżąco objaśniany i komentowany przez mistrzów ceremonii i fachowców z branży.

Urodzinowe party na lądzie koncentruje się wzdłuż tzw. Hafenmeile ("mili portowej", w rzeczywistości rozciągającej się na dystansie ok. 3,5 km) w rejonie promenady portowej od kwartału spichlerzy Speicherstadt (Kehrwiederspitze) do terenów aukcji rybnej i obejmuje ponad 500 straganów jarmarku - handlowych, kulinarnych i artystycznych oraz hobbystycznych, a także sceny dla koncertów muzycznych i innych występów.

Z atrakcji, jakie mają miejsce w Hamburgu podczas majowego weekendu, warto wspomnieć jeszcze o iluminacji portu, pokazie sztucznych ogni nad portem, koncertach, wyścigach smoczych łodzi, itp.

Podczas urodzin Hamburga można zobaczyć ten port z lotu ptaka, gdyż dostępne są przejażdżki balonami na gorące powietrze i loty w helikopterach. Są też pokazy skoków spadochronowych i pokazy ratownictwa morskiego z użyciem śmigłowców.

Obchody "urodzin portu" - Hafengeburtstag Hamburg - nawiązują do nadania przez cesarza Fryderyka Barbarossę obywatelom Hamburga, 7 maja 1189 r., ulgi celnej na wszelkie towary przewożone ich statkami rzeką Łabą pomiędzy miastem a Morzem Północnym. W tym roku obchodzona jest 824. rocznica tego wydarzenia.

Różnie układały się losy tego portowego festiwalu, zorganizowanego po raz pierwszy w 1977 roku. Od 1994 r. do niedawna organizatorami i głównymi sponsorami byli: miasto Hamburg, lokalny organizator targów i konferencji Hamburg Messe & Congress (znany także jako gospodarz największej wystawy morskiej SMM) oraz znany browar i niemiecki totalizator; natomiast ostatnio władze miejskie (a szczególnie podlegająca im organizacja Hamburg Marketing) organizują festiwal samodzielnie. Zmiany nie zaowocowały jednak nigdy zaburzeniem cyklu organizacji Hafengeburtstag Hamburg i można powiedzieć, że impreza ciągle się rozwija, przyciągając coraz szersze rzesze turystów. Dowodem na ten rozwój jest m.in. fakt przedłużenia oficjalnego programu i czasu trwania morskiego festiwalu z dotychczasowych trzech do czterech dni. W tym roku Hafengeburtstag po raz pierwszy rozpocznie się już w czwartek.

A co nas czeka w tegorocznej edycji? Oto program w telegraficznym skrócie:

- Jarmark i imprezy Hafenmeile:
czwartek, 09.05. 10.00-24.00
piątek, 10.05. 10.00-24.00
sobota, 11.05. 10.00-24.00
niedziela, 12.05. 10.00-21.00
- otwierająca urodziny portu msza św. w kościele St. Michaelis: czwartek, 09.05., 14.00
- wielka parada statków na otwarcie (Große Einlaufparade): czwartek, 09.05., 16.00
- balet holowników (Schlepperballett): sobota, 11.05., 16.00-17.00
- wielki pokaz fajerwerków (Großes AIDA Feuerwerk): sobota, 11.05., 22.30
- wielka parada statków na koniec festiwalu portowego (Große Auslaufparade): sobota, 12.05., 17.00

Pełna lista statków obecnych na hamburskim "party urodzinowym" nie została jeszcze opublikowana. Wiadomo jednak, że na 824. urodziny przybędą m.in. żaglowiec szkolny niemieckiej marynarki wojennej Gorch Fock, nowy żaglowiec o zielonych żaglach Alexander Humboldt II, komercyjny, wycieczkowy żaglowiec Star Flyer i rosyjski 4-masztowy bark Kruzenshtern. Podczas tegorocznego Hafengeburtstag pojawi się w Hamburgu, zawsze gorąco tam witany, wycieczkowiec Queen Mary 2.

Co ciekawe, na wielu z goszczących w Hamburgu statkach, można wykupić bilety na krótkie, kilkugodzinne dzienne lub wieczorne rejsy po Łabie. Dotyczy to również wielkich żaglowców, a także stacjonujących na stałe w Hamburgu zabytkowych, ale ciągle będących "na chodzie" jednostek, takich, jak lodołamacz Stettin. Na niektórych zaś z wielkich żaglowców szkolnych można na zakończenie Hafengeburtstag wypłynąć w kilkudniowy rejs.

W wielkich paradach jednostek pływających może wziąć udział każdy chętny na prywatnym statku, jachcie motorowym, czy żaglowym. O zasadach porządkowych i bezpieczeństwa związanych z takim uczestnictwem informuje hamburska policja wodna, m.in. w specjalnych, wydawanych przed każdą edycją urodzin portu, broszurach.

Jedną z tradycyjnych atrakcji urodzin portu Hamburg jest program "Open Ship", w ramach którego wiele jednostek pływających - w tym wielkie żaglowce, okręty wojenne, hamburskie statki muzealne, czasem też współczesne statki handlowe lub specjalne (np. naukowo-badawcze) udostępniane są do zwiedzania, głównie w rejonie Landungsbrücken.

Piotr B. Stareńczak

W cyklu polecaliśmy już: Transport Week 2013

Kalendarium wydarzeń morskich dostępne jest tutaj.

 

1 1 1
Waluta Kupno Sprzedaż
USD 3.6585 3.7325
EUR 4.2289 4.3143
CHF 4.4926 4.5834
GBP 4.9553 5.0555